HiLucyHelp Center

Configurar tus Habitaciones

HiLucy Team·Actualizado 2026-07-13·4 min read

Configurar habitaciones es una pasada de revisión, no un maratón de ingreso de datos. HiLucy toma las habitaciones que un propietario describió durante el onboarding, las convierte en productos en borrador y te entrega una página donde revisas cada una y publicas. Este artículo recorre todo el ciclo.

Importar desde el asistente

Abre Habitaciones para un listado de hotel (/admin/listings/<id>/rooms) y haz clic en Importar desde el asistente en la esquina superior derecha.

La importación lee las habitaciones que el propietario ingresó en el asistente de onboarding de hotel y crea un producto en borrador por habitación. Es seguro ejecutarla más de una vez:

  • Cada habitación sembrada está asociada a su entrada del asistente, así que volver a ejecutarla después de que el propietario reenvíe el asistente actualiza el producto coincidente en el momento en lugar de duplicarlo.
  • Una habitación que ya editaste o publicaste a mano se deja intacta. Los cambios del operador siempre ganan sobre una reimportación posterior.

Si no se importa nada, la página te indica que todavía no hay habitaciones en los datos de onboarding. Eso suele significar que el propietario no ha enviado la sección de habitaciones del asistente. Las habitaciones también se siembran automáticamente cuando se envía el asistente, así que el botón manual Importar desde el asistente es sobre todo para rellenos y reejecuciones.

Por qué borradores, y por qué "Revisar precio"

Los campos de tarifa del asistente son texto libre. Los propietarios escriben "$70", "50" y "20 por persona" como tarifas, reutilizan un nombre de habitación dos veces y a veces ponen dos números diferentes en dos campos diferentes. Así que el sembrador interpreta lo que puede y deja cada habitación como borrador:

  • Cuando la tarifa se interpreta limpiamente, el borrador lleva esa tarifa y ese modelo de tarifa. "Por persona" en cualquier parte del texto de precios establece el modelo por persona automáticamente.
  • Cuando la tarifa no se puede leer, o dos campos no coinciden, la habitación obtiene una insignia de Revisar precio y una tarifa de 0. Una habitación sin tarifa válida no se puede publicar, así que esta es una barrera que tienes que superar.

Un banner en la parte superior de la página cuenta cuántos tipos de habitación importados están esperando revisión.

Revisar y editar una habitación

Cada habitación se muestra como una tarjeta con su tarifa, ocupación, configuración de camas, vista y conteo de stock. Haz clic en Editar para abrir el diálogo de la habitación, donde puedes establecer:

  • Nombre
  • Tarifa por noche (USD)
  • PreciosPor habitación / noche o Por persona / noche
  • Máximo de huéspedes
  • Habitaciones idénticas — cuántas habitaciones físicas de este tipo existen (el conteo de stock)
  • Camas y Vista

Guarda cuando se vea bien. Editar una habitación también la marca como tocada por el operador, así que una futura reimportación no sobrescribirá tu trabajo.

Publicar

Cuando un borrador tiene una tarifa por noche válida, haz clic en Publicar en su tarjeta. Ese es el momento en que el tipo de habitación se vuelve reservable y empieza a contar para la facturación del listado.

Un par de salvaguardas:

  • Publicar está deshabilitado hasta que haya una tarifa. Si una habitación todavía dice $0, establece una tarifa por noche en el diálogo de edición primero. El tooltip del botón te lo indicará.
  • Publicar es lo único que hace vendible una habitación. Un borrador, por más completo que esté, es invisible para los huéspedes.

Un orden sensato de operaciones

  1. Importar desde el asistente para traer lo que el propietario describió.
  2. Resuelve primero cada habitación con Revisar precio; esas son las que el sembrador no tenía claras.
  3. Confirma tarifa, modelo de precios, ocupación y stock en el resto.
  4. Publica cada habitación con la que estés conforme.
  5. Agrega cualquier tipo de habitación que el propietario haya olvidado, luego publícalo también.

Una vez que las habitaciones estén activas, vuelve a Modelos de Precios de Habitaciones si quieres agregar descuentos por duración de la estancia, y consulta la Descripción General de Habitaciones de Hotel para saber cómo las habitaciones publicadas alimentan reservas, folios y facturación.

Ver también

¿Te resultó útil este artículo?

Artículos relacionados